由法国导演让·贝洛里尼执导、刘烨、张可盈领衔主演的中文版舞台剧《悲惨世界》将于今晚起至3月3日在上海大剧院上演。今年是中法建交60周年，这部由央华戏剧制作的话剧入选了中法精品文化交流作品名单，同时还入选为中法文化旅游年项目，自1月26日在北京首演以来便引发极大关注与热烈反响。女主角张可盈也成为《悲惨世界》创排史上首位同时饰演芳汀和珂赛特的演员，凭借在首演中极具实力的精彩演绎收获了业内外一众好口碑，被媒体评价为“像风雨泥泞中的花蕊，美得令人心痛”。

在北京首演舞台上，当光柱打在双膝跪地的张可盈身上时，那个被青年无情地诱骗抛弃、被冷酷的社会排斥、饱受磨难甚至沦为妓女，为了女儿卖掉头发和牙齿的芳汀，从舞台上，彻底走进观众心里。“在这个被苦难和救赎包裹的故事里，芳汀和珂赛特如野花的花瓣和花蕊，在风雨飘摇中留存希望，迎接新生。”可可这样阐释她对角色的理解。而面对一人分饰两角的压力，她坦言“这对我而言是一个很大的挑战，进入排练场的第一天，导演就让我们把自己彻底‘放空’，不要带进自己对人物的任何预设，当一个‘空’的你站在排练场时，才能汲取更多新的养分，这种感受是很奇妙的。”好在导演的引导让可可的压力释放很多，她也愿意积极勇敢地去迎接任何挑战，一次次突破自己、尝试新的事物，为自己的“表演库存”添砖加瓦。

除了克服以上的压力和挑战，导演贝洛里尼在该戏的创排中采用了国内戏剧观众很少亲眼目睹的表现方式，即布莱希特的间离理论。演员不仅是角色本身，也是“说书人”，时而融于角色，时而高于角色，时而驾驭角色，这种若即若离、跳进跳出的戏剧表演，让刘烨与可可都能够游刃有余地在舞台上驰骋，为观众带来了不同以往的新鲜体验。此次尝试这样“间离派”表演，可可表示：“我要放下自己的预想，讲述人物的故事给观众，无论哪种表演方式，都是把最真挚的感情奉献给舞台，这是最真实的表演。”

《悲惨世界》的上海站演出也拉开了该剧2024年中法巡演的序幕，随后，《悲惨世界》将前往沈阳、无锡、长沙、南京等地演出，并于11月受法国国家人民剧院邀请赴法国蒙彼利埃“演员之春”艺术节演出。期待可可能与《悲惨世界》一同在世界舞台继续绽放光彩!